اللجنة التحضيرية للأمم المتحدة في الصينية

• 联合国筹备委员会

• اللجنة التحضيرية    筹备委员会; 筹委会
• اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالمياه    联合国水事会议筹备委员会
• اللجنة التحضيرية لعقد الأمم المتحدة الإنمائي الثاني    联合国第二个发展十年筹备委员会

أمثلة

1. وفي الفترة من عام 1983 إلى عام 1993 حضر السيد كاتيكا جميع دورات اللجنة التحضيرية للأمم المتحدة للسلطة الدولية لقاع البحار والمحكمة الدولية لقانون البحار؛ وشارك في المفاوضات المتعلقة بحل النزاعات فيما بين المستثمرين الأوائل في مجال التعدين في قاع البحار؛ كما حضر إثنتي عشرة دورة من دورات الجمعية العامة للأمم المتحدة (1976-1988).
   1983年至1993年期间，出席了联合国国际海底管理局和国际海洋法法庭筹备委员会的所有会议。 他参加有关解决海床采矿先驱投资者之间冲突的谈判。 出席了联合国大会的十二届会议（1976年至1988年）。